Panorama Histórico • A Amazônia no imaginário cinematográfico brasileiro Historical Panorama • The Amazon in the brazilian cinematographic imaginary

ir para o debate sobre esse tema go to this theme’s debate
As Chagas Abertas da Amazônia 
de José Geraldo Couto 
 
     Não é de hoje que o cinema brasileiro volta suas câmeras para a Amazônia. Sem contar os registros documentais, que remontam à é- poca do filme mudo e às expedições desbra- vadoras da primeira metade do século XX, as dramáticas questões ambientais e humanas da região alimentaram as inquietações e a i- maginação de inúmeros cineastas.
     As décadas de 1970 e 80 foram um perío- do particularmente fértil em incursões ficciona- is naquele território. E este Panorama Históri- co oferece um painel vívido e multi-facetado dessa rica produção. São seis longas realiza- dos entre 1973 e 1991.
     Muito antes de expressões como “agrone- gócio” e “bancada ruralista” tornarem-se de uso corrente, temas como o desmatamento e o extermínio ou a aculturação indígena já in- quietavam realizadores.
 
Leia o texto na íntegra sobre os filmes dessa temática!
 
The Open Wounds of the Amazon
by José Geraldo Couto 
 
     Brazilian cinema has been turning its cam- eras to the Amazon for a long time. Dramatic environmental and human quests in the region fed into the concerns and the imagination of numerous filmmakers, dating back to silent films and pioneer expeditions of the first half of the 20th century.
     The 1970s and 1980s were a particularly fertile period in terms of fictional films for the region. This Historical Panorama offers a vivid and multifaceted overview of such rich produc- tion. Six features filmed between 1973 and 1991 were selected.
     Long before “agribusiness” and “congres- sional rural caucus” became expressions of current use in the country, issues such as de- forestation and the extermination or accultura- tion of indigenous populations already con- cerned filmmakers.

Filmes

A Lenda de Ubirajara

The Legend of Ubirajara

Brasil, 1975, 90'
André Luiz Oliveira

Bye Bye Brasil

Bye Bye Brazil

Brasil, 1980, 110'
Carlos Diegues

Fronteira das Almas

Soul´s Boundary

Brasil, 1987, 84'
Hermano Penna