O Custo do Transporte Global

O Custo do Transporte Global

O Custo do Transporte Global

O Custo do Transporte Global

O Custo do Transporte Global

Freightened: The Real Price of Shipping

Denis Delestrac Espanha/França, 2016, 83'

Noventa por cento dos bens que consumimos são fabricados em terras longínquas e trazidos até nós de navio. A indústria de transporte de carga é um jogador-chave na economia mundial, e forma a base do nosso próprio modelo de civilização – sem ela, seria impossível suprir as demandas sempre crescentes de nossa sociedade. No entanto, o funcionamento e os regulamentos deste negócio permanecem em grande parte obscuros. O filme revela uma audaciosa investigação sobre o transporte marítimo de mercadorias e lança luz sobre os custos por trás dessa indústria.

90% of the goods we consume are manufactured in far-off lands and brought to us by ship. The cargo shipping industry is a key player in world economy and forms the basis of our very model of civilization – without it, it would be impossible to fulfill the ever-increasing demands of our society. Yet the functioning and regulations of this business remain largely obscure. The film reveals an audacious investigation in the many faces of worldwide freight shipping and sheds light on the consequences of an all-but-visible industry.

  • Direção Director Denis Delestrac

    Roteiro Writer Denis Delestrac

    Fotografia Cinematographer Jordi Esgleas

    Edição Editor Dragomir Bajalica, Jean de Garrigues & Ibon Olaskoaga

    Produção Production Carles Brugueras, Marieke Van Den Bersselaar, Laurent Mini & Karim Samaï

  • Site Oficial Official Website

  • Festivais e Prêmios Festivals and Awards


    Planet in Focus - CanadáFICMA - EspanhaFestival Ambiental de Washington DC - EUADocsDF - México

São Paulo

Sáb Sat 03 . Jun 15:00
Reserva Cultural Av. Paulista, 900
11 3287.3529
Dom Sun 11 . Jun 20:00
Circuito Spcine Centro Cultural São Paulo - Sala Lima Barreto R. Vergueiro, 1000
11 3397.4002
Qua Wed 14 . Jun 17:00
Reserva Cultural Av. Paulista, 900
11 3287.3529